Birth Certificate & Naming

The parents need to officially register the baby's birth and choose a name for him.

Meanings in Hospital records desk, Municipal registrar, Anita, Vikram

Key words and phrases

registraran official who keeps official recordsWe submitted the form to the registrar.

birth certificatean official document recording a person's birthWe need the birth certificate for school admission later.

hospital recordofficial documentation kept by the hospitalThe hospital record shows the exact time of birth.

application forma form filled to request something officiallyPlease fill out this application form carefully.

naming ceremonya traditional event where a baby is officially given a nameThe naming ceremony will be held next Sunday.

application feemoney paid to process an applicationThe application fee is fifty rupees.

receipta document proving payment was madePlease keep the receipt safe.

online paymentpaying through a website or appYou can complete the online payment on the municipal website.

challanan official payment slip or form used in IndiaFill out the challan before making the payment.

tatkalan urgent, fast-track processing serviceHow much is the fee for tatkal processing?

affidavita sworn written statement made before an officialYou'll need to submit an affidavit explaining the delay.

gazette notificationan official government publication announcing a change, like a name correctionAny change in the spelling needs a gazette notification.

correctiona change made to fix an error in a documentYou can apply for a correction if there's a spelling mistake.

municipal corporationthe local government body that issues birth certificatesThe municipal corporation office is open till 5 pm.

proof of addressa document showing where a person livesPlease bring a proof of address along with your ID.

Aadhaar cardan Indian government identity document with a unique numberDo I need to bring a photocopy of our Aadhaar cards?

delayed registrationregistering a birth after the standard time limit has passedDelayed registration requires extra documents and an affidavit.

token numbera number given to a person to wait their turnPlease take a token number and wait for your turn.

photocopya copied version of an original documentPlease bring a photocopy of both parents' ID proof.

signaturea person's written name used to authorize a documentBoth parents need to put their signature on the form.

Useful sentences

Ask We need to register the birth within 21 days, right?
Answer Yes, that's correct — please bring the hospital discharge summary.
Ask Can I get a copy of my son's birth certificate?
Answer Yes, please fill this application form first.
Ask What documents do I need to apply?
Answer You'll need the hospital record and both parents' ID proof.
Ask How much is the fee for tatkal processing?
Answer The tatkal fee is two hundred rupees, and it takes one day.
Ask Have you decided on a name for the baby yet?
Answer Yes, we've decided to name him Rahul.
Ask Do I need to bring a photocopy of our Aadhaar cards?
Answer Yes, and please bring the originals too for verification.
Ask What if the registration is delayed beyond a month?
Answer Then you'll need to submit an affidavit explaining the delay.
Ask Is there a token number system here?
Answer Yes, please take a token and wait for your turn.
Ask Can I get the certificate corrected later if there's a spelling mistake?
Answer Yes, you can apply for a correction with proper proof.
Ask Which office issues the birth certificate — the hospital or the municipal corporation?
Answer The municipal corporation issues it, but the hospital gives you the initial record.

Dialogue

VikramWe'd like to register our son's birth. What documents do we need?

RegistrarYou'll need the hospital record and both parents' ID proof. Have you decided on a name?

AnitaYes, we've decided to name him Rahul.

RegistrarWonderful. Please fill out this application form and pay the application fee at the counter.

VikramIs there a faster, tatkal option? We need it urgently for a passport application later.

RegistrarYes, tatkal processing costs a bit more but it's ready within a day.

VikramThat sounds good. Do we need to bring photocopies of our Aadhaar cards as well?

RegistrarYes, please bring both originals and photocopies for verification, along with proof of address.

AnitaWe have everything ready. Where do we submit the form?

RegistrarPlease take a token number and submit it at counter three. You'll get the certificate within a week, or the next day if you choose tatkal.

Common mistakes

Saying "make his birth certificate" instead of "apply for his birth certificate" or "register his birth."
Saying "give a name" instead of "choose a name" or "name the baby."
Confusing "fee" (money for a service) with "fine" (a penalty).
Saying "take a photocopy" instead of "get a photocopy made" when asking someone else to make it for you.
Confusing "affidavit" (a sworn written statement) with "application" (a request form).
Saying "correct my certificate" instead of "apply for a correction to my certificate."

Quick quiz

1. By when should a birth typically be registered, according to this lesson?

2. An urgent, fast-track processing service is called ___ in India.

3. Complete: "We've decided to ___ him Rahul."

4. A sworn written statement used to explain a delay is called a(n) ___.

5. What should you bring to prove your residential address?

6. Complete: "Please take a ___ and wait for your turn."

Practise speaking and listening

The free Day to Day English app turns every lesson into practice with audio, a story you follow and more than 1680 words to learn.

Free for AndroidPractise in the app

menu_book Key words and phrases

forum Useful sentences

chat Dialogue

error Common mistakes

quiz Quick quiz